Maybe some small filler characters from DBS Super Hero, but I think the big ones would be Orange Piccolo, Granolah, Beast Gohan, Cell Max, and maybe even some other small things like fixing the whole problem with Zamasu not evolving naturally. Also thinking more things from DBZ and DBS like Buucolo and Mutated Merged Zamasu.
